- HOME
- > 通学科スケジュール
2020年度10月期以降の通学科についてご案内
翻訳講座の通学科は10月期以降、Zoomを利用したオンラインで実施いたします。
遠方の方や通学の時間が取れなかった方など、これまで通学科では受講できなかった方も、今後は講師からオンラインで指導を受けられます。
なお、ウイルス感染収束後もオンラインでの授業提供は継続してまいります。
全般
| 講座レベル | 講座名 | 曜日 | 開講時間 | 開講日 | 修了日 | 回数 | 講師 |
| 初級講座 | はじめての翻訳文法 | 水 | 14:00～16:30 | 01/13 | 03/17 | 全10回 | 冨田 淳二 |
| 木 | 19:00～21:30 | 01/14 | 03/25 | ||||
| 土 | 16:00～18:30 | 01/23 | 04/03 | 山口 正晴 | |||
| はじめての翻訳技法 | 木 | 14:00～16:00 | 01/14 | 03/11 | 全8回 | 江國 真美 | |
| 木 | 19:00～21:00 | 01/14 | 03/11 | ||||
| 中級講座 | 英訳の基本 I | 火 | 14:00～16:30 | 01/12 | 03/16 | 全8回 | 宇佐美 博子 |
| 木* | 19:00～21:30 | 01/14 | 03/11 | 遠田 和子 | |||
| 土 | 10:00～12:30 | 01/16 | 03/27 | 宇佐美 博子 | |||
| 上級講座 | 英訳の基本Ⅱ | 火 | 10:00～12:30 | 01/12 | 03/16 | 全8回 | 宇佐美 博子 |
| 特別講座 | 翻訳デジタル校正 | 水* | 13:30～16:30 | 01/20 | 02/17 | 全5回 | 古川 武史 |
医薬／化学／環境
| 講座レベル | 講座名 | 曜日 | 開講時間 | 開講日 | 修了日 | 回数 | 講師 |
| 初級講座 | はじめての技術翻訳B（医薬・化学・バイオ） | 月 | 14:00～16:00 | 01/25 | 03/15 | 全8回 | 山口 正晴 |
| 中級講座 | 医学・薬学 | 火 | 14:00～16:20 | 01/19 | 03/30 | 全10回 | 渡辺 理恵子 |
| 火 | 19:00～21:20 | 01/19 | 03/30 | ||||
| 金 | 19:00～21:20 | 01/22 | 04/02 | ||||
| 土 | 14:00～16:20 | 01/16 | 04/03 | 清野 真子 | |||
| 上級講座 | 医学・薬学 | 金 | 14:00～16:20 | 01/22 | 06/25 | 全20回 | 渡辺 理恵子 |
| 特別講座 | 日本語メディカルライティング〈理論と応用〉 | 火 | 19:00～21:30 | 01/12 | 03/09 | 全8回 | 山名 文乃 |
| 治験和訳演習〈臨床分野〉 | 木 | 14:00～16:30 | 01/14 | 03/11 | 全8回 | 濱田 京子 | |
| 治験和訳演習〈非臨床分野〉 | 金 | 14:00～16:30 | 01/15 | 03/12 | 全8回 | 濱田 京子 | |
| 治験英訳演習〈臨床分野〉 | 金 | 14:00～16:30 | 01/15 | 03/19 | 全10回 | 清野 真子 | |
| 土 | 10:30～13:00 | 01/16 | 04/03 | ||||
| 短期講座 | 医学・薬学プレ上級 | 木 | 19:00～21:30 | 01/28 | 02/25 | 全4回 | 渡辺 理恵子 |
特許
| 講座レベル | 講座名 | 曜日 | 開講時間 | 開講日 | 修了日 | 回数 | 講師 |
| 初級講座 | はじめての特許翻訳 | 火 | 10:00～12:00 | 01/12 | 03/09 | 全8回 | 住田 佐知 |
| 水 | 10:00～12:00 | 01/13 | 03/03 | 松田 浩一 | |||
| 土 | 13:00～15:00 | 01/16 | 03/06 | 大塚 英 | |||
| 中級講座 | 特許明細書A（IT・電気・機械） | 火 | 14:00～16:20 | 01/12 | 03/23 | 全10回 | 住田 佐知 |
| 水 | 19:00～21:20 | 01/13 | 03/17 | 松田 浩一 | |||
| 金 | 19:00～21:20 | 01/15 | 03/19 | ||||
| 土 | 10:00～12:20 | 01/16 | 03/27 | 斉藤 勝彦 | |||
| 特許明細書B（医薬・化学・バイオ） | 木 | 14:00～16:20 | 01/14 | 03/25 | 全10回 | 大塚 英 | |
| 土 | 10:00～12:20 | 01/16 | 03/27 | ||||
| 上級講座 | 特許明細書A（IT・電気・機械） | 金 | 14:00～16:20 | 01/15 | 06/11 | 全20回 | 岡田 信弘 |
| 土 | 15:40～18:00 | 01/16 | 06/12 | 斉藤 勝彦 | |||
| 特許明細書B（医薬・化学・バイオ） | 水 | 10:00～12:00 | 01/13 | 06/09 | 全20回 | 吉田 文華 | |
| 木 | 19:00～21:20 | 01/14 | 06/10 | 大塚 英 | |||
| 土 | 16:00～18:20 | 01/16 | 06/12 |
IT／電気／機械
| 講座レベル | 講座名 | 曜日 | 開講時間 | 開講日 | 修了日 | 回数 | 講師 |
| 中級講座 | IT・通信 | 火 | 14:00～16:20 | 01/12 | 03/23 | 全10回 | 野副 敦史 |
| 火 | 19:00～21:20 | 01/12 | 03/23 | ||||
| 水 | 10:00～12:20 | 01/13 | 03/17 | 冨田 淳二 | |||
| 水 | 19:00～21:20 | 01/13 | 03/17 | ||||
| 木 | 10:00～12:20 | 01/14 | 03/25 | ||||
| 土 | 13:00～15:20 | 01/16 | 03/27 | ||||
| 上級講座 | IT・通信 | 木 | 14:00～16:20 | 01/14 | 06/10 | 全20回 | 冨田 淳二 |
| 土 | 10:00～12:20 | 01/16 | 06/12 | ||||
| 実践講座 | IT・通信（日英）A | 土 | 15:30～17:50 | 01/16 | 02/06 | 全4回 | 冨田 淳二 |
金融／法務
| 講座レベル | 講座名 | 曜日 | 開講時間 | 開講日 | 修了日 | 回数 | 講師 |
| 中級講座 | 金融・経済 | 木 | 14:00～16:20 | 01/14 | 03/25 | 全10回 | 岩下 憲彦 |
| 金 | 14:00～16:20 | 01/15 | 03/19 | 酒井 恒介 | |||
| 法務・契約書 | 水 | 19:00～21:20 | 01/13 | 03/17 | 全10回 | 渡辺 領子 | |
| 木 | 14:00～16:20 | 01/14 | 03/25 | 冨田 敬士 | |||
| 土 | 10:00～12:20 | 01/16 | 03/27 | ||||
| 土 | 14:00～16:20 | 01/16 | 03/27 | ||||
| 上級講座 | 金融・経済 | 木 | 10:00～12:20 | 01/14 | 06/10 | 全20回 | 岩下 憲彦 |
| 法務・契約書 | 木 | 10:00～12:20 | 01/14 | 06/10 | 全20回 | 冨田 敬士 | |
| 特別講座 | 金融・経済英訳演習 | 土* | 14:00～16:30 | 01/16 | 03/27 | 全8回 | 宇佐美 博子 |
＊最少開講人数の設定があります
※開講日および修了日は変更になることがございます。ご了承ください。
