上級

法務翻訳のプロフェッショナルに！

経済活動のグローバル化が進行する中、海外とのビジネスが日常的なものとなっており、契約書を中心にさまざまな法務文書が作成されます。それらの文書は一般にわかりにくいと思われがちですが、慣用表現が多いので、慣れてしまえば決して難しいものではありません。本講座では、実際の翻訳案件を想定した各種契約書を題材にし、さまざまな場面に対処できる翻訳テクニックの習得を目指します。