最新セミナー情報

ホーム  >  翻訳講座  >  金融・経済  >  IR資料英訳演習Ⅱ

補完

IR資料英訳演習Ⅱ
IR資料の英訳を演習形式でスキルアップ!

  • 日英

2025年4月にIR資料の日英同時開示の義務化を控え、海外の投資家向けの英訳需要は非常に高いものがあります。情報を開示する企業側の意向を理解し、読み手側にも情報をタイムリーかつ的確に伝えることが求められます。本講座ではIR資料の主な書式を課題とし、実践的な英訳演習を通して、スキルアップを図ることが目的の講座です。PartⅡでは「決算説明会資料」を取り上げます。
講師は、宇佐美 博子先生です。

対象(推奨)

  • ・金融・経済分野の翻訳者を目指している方
  • ・IR資料の翻訳テクニックの習得を目指している方

テキスト

webテキスト(閲覧のみ/印刷、ダウンロード不可) ※演習課題として以下の書式を取り上げます。

  • 決算説明会資料

通信添削

本講座はライブ講座のみの開催です。

ライブ

●授業回数: 全3回
●受講期間: 3ヵ月

受講料(税込)¥24,750

※後日、復習用の授業動画配信あり。
(授業動画視聴期限:最終講義後一カ月)