受講料
初めて受講される皆様
通学科・通信科を受講する際、講座の受講料とともに入学金5,000円をお支払いいただきます。
各種お申込みにはサン・フレア アカデミー マイページへのご登録が必要です。
会員登録が完了している皆様
マイページへの会員登録がお済みの方はログインをしてお申込みください。
保有ポイントは、翻訳講座、セミナーの受講料などのお支払い時に利用できます。
全 般
| 講座レベル | 講座名 | スタイル | 受講料（税込） | 【通学科】授業回数 【通信科】添削／質問件数 |
有効期間 |
| 初級講座 | はじめての翻訳文法 | 通学科 | ￥78,320 | 全10回（2時間30分／回） | 6ヵ月 |
| 通信科 | ￥49,830 | 12回／24件 | 10ヵ月 | ||
| はじめての翻訳技法 | 通学科 | ￥49,830 | 全8回（2時間／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥32,560 | 7回／14件 | 6ヵ月 | ||
| 中級講座 | 英訳の基本I | 通学科 | ￥61,600 | 全8回（2時間30分／回） | 6ヵ月 |
| 通信科 | ￥37,620 | 8回／16件 | 6ヵ月 | ||
| 上級講座 | 英訳の基本II | 通学科 | ￥72,270 | 全8回（2時間30分／回） | 6ヵ月 |
| 通信科 | ￥46,750 | 8回／16件 | 6ヵ月 | ||
| 特別講座 | 翻訳デジタル校正 | 通学科 | ￥31,570 | 全8回（3時間／回） | 6ヵ月 |
| 通信科 | ー | ー | ー | ||
| 翻訳者のためのPC活用講座 | 通学科 | ￥48,840 | 全4回（3時間／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ー | ー | ー | ||
| 文芸翻訳和訳演習〈クラシック編〉 | 通学科 | ー | ー | ー | |
| 通信科 | ￥31,570 | 6回／12件 | 6ヵ月 | ||
| 文芸翻訳和訳演習〈ホームズ編〉 | 通学科 | ー | ー | ー | |
| 通信科 | ￥31,570 | 6回／12件 | 6ヵ月 | ||
| 文芸翻訳和訳演習〈児童書編〉 | 通学科 | ー | ー | ー | |
| 通信科 | ￥31,570 | 6回／12件 | 6ヵ月 | ||
| 文芸翻訳和訳演習〈伝記編〉 | 通学科 | ー | ー | ー | |
| 通信科 | ￥31,570 | 6回／12件 | 6ヵ月 | ||
| 短期講座 | 磯崎博史の日本語ブラッシュアップ講座 | 通学科 | ￥33,000 | 全4回（2時間30分／回） | ー |
| 通信科 | ー | ー | ー | ||
| 翻訳のための英文法〈中級編〉 | 通学科 | ￥33,000 | 全4回（2時間30分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥24,860 | 8回／16件 | 4ヵ月 | ||
| 英訳の文法〈英訳学習の土台作り〉 | 通学科 | ￥33,000 | 全4回（2時間30分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ー | ー | ー | ||
| 遠田の英訳ゼミ | 通学科 | ￥33,000 | 全4回（2時間30分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ー | ー | ー | ||
| 広報・マーケティング和訳演習〈ライフサイエンス〉 | 通学科 | ￥43,340 | 全6回（2時間30分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥31,570 | 6回／12件 | 6ヵ月 |
医薬/化学/環境
| 講座レベル | 講座名 | スタイル | 受講料（税込） | 【通学科】授業回数 【通信科】添削／質問件数 |
有効期間 |
| 初級講座 | はじめての技術翻訳B（医薬・化学・バイオ） | 通学科 | ￥49,830 | 全8回（2時間／回） | 6ヵ月 |
| 通信科 | ￥32,560 | 7回／14件 | 6ヵ月 | ||
| 中級講座 | 医学・薬学 | 通学科 | ￥72,270 | 全10回（2時間20分／回） | 6ヵ月 |
| 通信科 | ￥46,750 | 10回／20件 | 6ヵ月 | ||
| 化 学 | 通学科 | ￥58,520 | 全8回（2時間20分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥37,620 | 8回／16件 | 6ヵ月 | ||
| 環 境 | 通学科 | ￥58,520 | 全8回（2時間20分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥37,620 | 8回／16件 | 6ヵ月 | ||
| 上級講座 | 医学・薬学 | 通学科 | ￥144,540 | 全20回（2時間20分／回） | 12ヵ月 |
| 通信科 | ￥78,320 | 15回／30件 | 12ヵ月 | ||
| 化 学 | 通学科 | ￥58,520 | 全8回（2時間20分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥37,620 | 8回／16件 | 6ヵ月 | ||
| 環 境 | 通学科 | ￥58,520 | 全8回（2時間20分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥37,620 | 8回／16件 | 6ヵ月 | ||
| 実践講座 | 医学・薬学（英日）A | 通学科 | ￥34,100 | 全4回（2時間20分／回） | 6ヵ月 |
| 通信科 | ￥24,860 | 4回／8件 | 4ヵ月 | ||
| 医学・薬学（英日）B | 通学科 | ￥34,100 | 全4回（2時間20分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥24,860 | 4回／8件 | 4ヵ月 | ||
| 医学・薬学（日英）A | 通学科 | ￥34,100 | 全4回（2時間20分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥24,860 | 4回／8件 | 4ヵ月 | ||
| 医学・薬学（日英）B | 通学科 | ￥34,100 | 全4回（2時間20分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥24,860 | 4回／8件 | 4ヵ月 | ||
| 特別講座 | 日本語メディカルライティング<理論と応用> | 通学科 | ￥121,000 | 全8回（2時間30分／回） | 6ヵ月 |
| 通信科 | ー | ー | ー | ||
| 治験和訳演習（臨床分野） | 通学科 | ￥82,500 | 全8回（2時間30分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥49,830 | 8回／16件 | 6ヵ月 | ||
| 治験和訳演習（非臨床分野） | 通学科 | ￥82,500 | 全8回（2時間30分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥49,830 | 8回／16件 | 6ヵ月 | ||
| 治験英訳演習（臨床分野） | 通学科 | ￥100,320 | 全10回（2時間30分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥49,830 | 8回／16件 | 6ヵ月 | ||
| 医療機器和訳演習 | 通学科 | ￥82,500 | 全8回（2時間30分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥49,830 | 8回／16件 | 6ヵ月 | ||
| 短期講座 | 医学・薬学プレ上級 〈中級の復習と上級へのウォーミングアップ〉 |
通学科 | ￥33,000 | 全4回（2時間30分／回） | 6ヵ月 |
| 通信科 | ー | ー | ー | ||
| 環境英訳演習 | 通学科 | ー | ー | ー | |
| 通信科 | ￥24,860 | 4回／8件 | 4ヵ月 |
特 許
| 講座レベル | 講座名 | スタイル | 受講料（税込） | 【通学科】授業回数 【通信科】添削／質問件数 |
有効期間 |
| 初級講座 | はじめての特許翻訳 | 通学科 | ￥49,830 | 全8回（2時間／回） | 6ヵ月 |
| 通信科 | ￥32,560 | 7回／14件 | 6ヵ月 | ||
| 中級講座 | 特許明細書A（IT・電気・機械） | 通学科 | ￥72,270 | 全10回（2時間20分／回） | 6ヵ月 |
| 通信科 | ￥46,750 | 10回／20件 | 6ヵ月 | ||
| 特許明細書B（医薬・化学・バイオ） | 通学科 | ￥72,270 | 全10回（2時間20分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥46,750 | 10回／20件 | 6ヵ月 | ||
| 上級講座 | 特許明細書A（IT・電気・機械） | 通学科 | ￥144,540 | 全20回（2時間20分／回） | 12ヵ月 |
| 通信科 | ￥78,320 | 15回／30件 | 12ヵ月 | ||
| 特許明細書B（医薬・化学・バイオ） | 通学科 | ￥144,540 | 全20回（2時間20分／回） | 12ヵ月 | |
| 通信科 | ￥78,320 | 15回／30件 | 12ヵ月 | ||
| 特別講座 | TQE特許翻訳道場 | 通学科 | ー | ー | ー |
| 通信科 | ￥38,500 | 4回／8件 | 6ヶ月 |
IT/電気/機械
| 講座レベル | 講座名 | スタイル | 受講料（税込） | 【通学科】授業回数 【通信科】添削／質問件数 |
有効期間 |
| 初級講座 | はじめての技術翻訳A（IT・電気・機械） | 通学科 | ￥49,830 | 全8回（2時間／回） | 6ヵ月 |
| 通信科 | ￥32,560 | 7回／14件 | 6ヵ月 | ||
| 中級講座 | IT・通信 | 通学科 | ￥72,270 | 全10回（2時間20分／回） | 6ヵ月 |
| 通信科 | ￥46,750 | 10回／20件 | 6ヵ月 | ||
| 電 気 | 通学科 | ￥58,520 | 全8回（2時間20分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥37,620 | 8回／16件 | 6ヵ月 | ||
| 機 械 | 通学科 | ￥58,520 | 全8回（2時間20分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥37,620 | 8回／16件 | 6ヵ月 | ||
| 上級講座 | IT・通信 | 通学科 | ￥144,540 | 全20回（2時間20分／回） | 12ヵ月 |
| 通信科 | ￥78,320 | 15回／30件 | 12ヵ月 | ||
| 電 気 | 通学科 | ￥58,520 | 全8回（2時間20分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥37,620 | 8回／16件 | 6ヵ月 | ||
| 機 械 | 通学科 | ￥58,520 | 全8回（2時間20分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥37,620 | 8回／16件 | 6ヵ月 | ||
| 実践講座 | IT・通信（英日）A | 通学科 | ￥34,100 | 全4回（2時間20分／回） | 6ヵ月 |
| 通信科 | ￥24,860 | 4回／8件 | 4ヵ月 | ||
| IT・通信（英日）B | 通学科 | ￥34,100 | 全4回（2時間20分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥24,860 | 4回／8件 | 4ヵ月 | ||
| IT・通信（日英）A | 通学科 | ￥34,100 | 全4回（2時間20分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥24,860 | 4回／8件 | 4ヵ月 |
金融／法務
| 講座レベル | 講座名 | スタイル | 受講料（税込） | 【通学科】授業回数 【通信科】添削／質問件数 |
有効期間 |
| 中級講座 | 金融・経済 | 通学科 | ￥72,270 | 全10回（2時間20分／回） | 6ヵ月 |
| 通信科 | ￥46,750 | 10回／20件 | 6ヵ月 | ||
| 法務・契約書 | 通学科 | ￥72,270 | 全10回（2時間20分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥46,750 | 10回／20件 | 6ヵ月 | ||
| 上級講座 | 金融・経済 | 通学科 | ￥144,540 | 全20回（2時間20分／回） | 12ヵ月 |
| 通信科 | ￥78,320 | 15回／30件 | 12ヵ月 | ||
| 法務・契約書 | 通学科 | ￥144,540 | 全20回（2時間20分／回） | 12ヵ月 | |
| 通信科 | ￥78,320 | 15回／30件 | 12ヵ月 | ||
| 実践講座 | 金融・経済（英日）A | 通学科 | ￥34,100 | 全4回（2時間20分／回） | 6ヵ月 |
| 通信科 | ￥24,860 | 4回／8件 | 4ヵ月 | ||
| 法務・契約書（日英）A | 通学科 | ￥34,100 | 全4回（2時間20分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥24,860 | 4回／8件 | 4ヵ月 | ||
| 法務・契約書（日英）B | 通学科 | ￥34,100 | 全4回（2時間20分／回） | 6ヵ月 | |
| 通信科 | ￥24,860 | 4回／8件 | 4ヵ月 | ||
| 特別講座 | 金融・経済英訳演習 | 通学科 | ￥72,270 | 全8回（2時間30分／回） | 6ヵ月 |
| 通信科 | ￥46,750 | 10回／20件 | 6ヵ月 | ||
| 金融・経済和訳演習〈アニュアルレポート1〉 | 通学科 | ー | ー | ー | |
| 通信科 | ￥31,570 | 6回／12件 | 6ヵ月 | ||
| 金融・経済和訳演習〈アニュアルレポート2〉 | 通学科 | ー | ー | ー | |
| 通信科 | ￥31,570 | 6回／12件 | 6ヵ月 | ||
| 金融・経済和訳演習〈マーケットレポート〉 | 通学科 | ー | ー | ー | |
| 通信科 | ￥31,570 | 6回／12件 | 6ヵ月 | ||
| 金融・経済和訳演習〈金融取引契約書〉 | 通学科 | ー | ー | ー | |
| 通信科 | ￥31,570 | 6回／12件 | 6ヵ月 |
