多年來,SunFlare 都以翻譯公司的身分獲得優秀業績,如今仍致力為客戶擔任可靠的智慧合作夥伴。
我們提供多種全面服務,專門迎合所有行業公司的文件需要。
我們能夠以快速準確的方式,找出並解決各種與文件相關的挑戰,從而為顧客提供最妥善的解決方案。

企業簡介

企業名稱 SunFlare Co., Ltd.
成立日期 1971 年 8 月 1 日
地址 東京總部:
日本國東京都新宿區四谷4-7 新宿HIROSE大廈 郵遞區號160-0004
代表董事 笹井紘幸
業務

文件製作

  • 翻譯
  • 本地化
  • 撰稿(技術與醫學)
  • 創意服務(設計、桌面排版、網頁與影片)

顧問諮詢

  • 文件製作諮詢
  • 各種調查(法律、法規、標準與專利)
  • 專利申請﹑醫藥品及醫療器材的上市申請支援服務

教育與培訓

  • SunFlare 翻譯學院
  • 翻譯實務檢定考試 (TQE)
  • 企業培訓
  • 講座(專利與醫療器材)
認證 ISO 27001、ISO 9001、ISO 17100 及日本隱私權標章 (JIPDEC)
第二種醫療器材製造銷售業

獲得 ISO 27001 與 ISO 9001 認證

我們的客戶有各種文件需要。為確保我們擁有強大的保安架構,用於接收與遞送機密資料,以及提供最高品質的服務,我們會遵從多項國際管理系統的規範。

擁有多個行業、業務與領域的豐富經驗

為確保我們持續成為可靠的業務夥伴,本公司的行業與領域專家團隊攜手合作,為客戶提供最優良的解決方案,以應付客戶所面對的挑戰。

精通 70 多種語言

一家公司若希望自行發展全球業務,就需要熟悉所有目標國家的語言文化。對商戶而言,這顯然不是太實際的方式;然而,SunFlare 擁有 70 多種語言的專家,他們相當熟悉使用相應語言的地方文化。這些專家可為我們的客戶及時提供所需的針對性支援,以成功發展全球業務。我們的專家擁有領域專業知識,並有卓越的語言技巧作為支援,讓我們能夠迅速提供文件相關的優質服務。這些文件需要具有高度專業知識,例如法律文件、期刊文章與監管機構申請等。