Aastate jooksul on SunFlare saavutanud tõlkebüroona hea maine ja on jätkuvalt oma klientidele usaldusväärne partner.
Pakume laia teenustevalikut, mis on kohandatud kõigis ärivaldkondades tegutsevate ettevõtete vajadustele dokumentide koostamisel.
Saame oma klientidele pakkuda optimaalseid lahendusi, leiame ja lahendame dokumentidega seotud probleemid kiiresti ja täpselt.

Ettevõtte profiil

Ettevõtte nimi SunFlare Co., Ltd.
Asutatud 1. august 1971
Aadress Tokyo peakontor:
Shinjuku Hirose Bldg., 4-7 Yotsuya, Shinjuku-ku,
Tokyo 160-0004, Jaapan
Esindav direktor Hiroyuki Sasai
Valdkonnad

Dokumendid

  • Tõlketeenused
  • Lokaliseerimine
  • Tekstide kirjutamine (tehnika- ja meditsiinitekstid)
  • Loomingulised teenused (disain, kompaktkirjastamine, veebi- ja videoteenused)

Nõustamine

  • Dokumentide alane nõustamine
  • Uurimistöö (seadused, eeskirjad, standardid, patendid)
  • Tugiteenused dokumentide ja taotluste esitamisel (patendid, regulatiivküsimused ja meditsiiniseadmed)

Haridus ja koolitus

  • SunFlare akadeemia
  • Tõlkijate eksamineerimine (TQE)
  • Ettevõttesisesed koolitused
  • Seminarid (patendid ja meditsiiniseadmed)
Sertifitseerimine ISO 27001, ISO 9001, ISO 17100 ja privaatsusmärgis (JIPDEC)
Meditsiiniseadmete tüüp II müügiloa omanik

ISO 27001 ja ISO 9001 sertifitseeritud

Meie klientidel on mitmesugused dokumentidega seotud vajadused. Töökindla turvaraamistiku tagamiseks konfidentsiaalsete kliendiandmete saamisel ja tagastamisel ning kõrgeima kvaliteeditaseme saavutamiseks vastame me mitmete rahvusvaheliste haldussüsteemide nõuetele.

Kogemused paljudes valdkondades ja erialadel

Tagamaks, et oleme jätkuvalt teie usaldusväärne äripartner, pakuvad meie valdkonna- ja erialaspetsialistid optimaalseid lahendusi meie klientide ees seisvatele ülesannetele.

Pädev rohkem kui 70 keeles

Kui ettevõte soovib arendada globaalset äri, peab ta olema pädev kõikide sihtriikide keeltes ja kultuurides. Ilmselt poleks see eriti otstarbekas. SunFlare‘s on rohkem kui 70 keele spetsialiste, kes on tuttavad ka keelekeskkonna kultuuriga. Nad saavad pakkuda meie klientidele sihipärast ja õigeaegset tuge, mida on vaja edu saavutamiseks globaalses äris. Meie ekspertidel on põhjalikud erialased teadmised ja suurepärane keeleoskus, tänu millele saame pakkuda kiiret ja kvaliteetset teenust kompetentsust nõudvate dokumentide koostamisel, näiteks juriidilised dokumendid, ajaleheartiklid ja õigusaktid.