Language

公司介绍

公司代表致辞

由<人、梦想、语言>
编织而成的永远的 "大家庭" 企业——SunFlare

代表取缔役社长 笹井紘幸

SunFlare的存在价值就是要通过<语言>实现客户的<梦想>以及员工和社友的<梦想>。

我们自创业之初就一直在探索什么是有助于客户的现实业务的<语言>?这样的<语言>是如何与IT相联系的?我们得出的结论是,人与IT的最佳关系就是IT让<人>最大限度地发挥出创造性。因而早在1981年我们就设立了培养具有卓越的语言能力和兼备专业性及现实业务性的 <语言> 专家的SunFlare学院和开发支援 <人>发挥出创造性的工具的集团企业ANDROMETEC。

1987年10月19日发生的黑色星期一,让本公司迎来了生死存亡的危机。在那样的时期,如何保护员工及社友的生活,并且还能提升公司员工和社友的幸福对于企业来说是至关重要的。我们从中学到了企业必须永远持续下去的真谛。SunFlare真正意识到员工及社友就像一个“大家庭”,要永远成为客户所必需的企业。

<梦想> 激发好奇心,培养创造力。
SunFlare的公司名称就是包含了要像SunFlare=Solar Flare(太阳爆发)一样,充分发挥每位员工的专长,不断地激发他们的热情,像“大家庭”一样相互发光、照耀。

在SunFlare的企业理念“编织<人、梦想、语言>”之中,就是包含着这样的理念。

愿景

自然的理念

其永远发展的自然的反映证明了人类智慧的相对性。

创业的精神

  • 在科学技术的领域,能够有助于人们的幸福和社会的进步。
  • 通过翻译能够为人们的相互理解做出贡献。
  • 能够把握客户的个性化需求,利用高质量的商品和服务加深信任度。
  • 能够利用每个人的专长,打造具有独创性的公司。
  • 像家人一样能够重视员工及社友,打造心心相连的组织。

经营理念

我们的使命

我们通过最尖端的产业科学技术和文化的翻译及文档制作事业,为人们的富裕生活和社会的进步及和谐做出贡献。

我们的目标

作为翻译及文档制作领域的专家团队,我们致力于成为客户不可替代的知识型合作伙伴。

我们的行为指针

我们满怀着热情和诚意,致力于满足客户的需求,解决客户的问题。
我们每个人都尽心尽责,尊重彼此的个性,以最强大的团队精神达到客户满意。
我们作为专业人士将不断提高专业知识和技术,磨炼自己。
公司将提供能让员工社友的能力豪无遗憾地发挥出来的机会,为实现梦想和家人的幸福提供大力支持。

服务
公司介绍

CONTACT

咨询

SunFlare将为您提供包括翻译在内的高质量文档的制作服务及建议。

  • +81-3-3355-1168

接待时间:平日9:30~18:30

  • ISO/IEC 27001 Information Security System
  • ISO9001 Quality Management System
  • ISO 17100 Translation Service
  • プライバシーマーク

SunFlare是一家获得了4项认证的翻译公司。
关于认证范围,您可以通过单击各商标标识进行查看。

株式会社SunFlare
  • 东京都新宿区四谷4-7 新宿HIROSE大楼 邮编:160-0004
  • TEL: +81-3-3355-1168(总机)
  •  
  • FAX: +81-3-3355-1204

© 2019 SunFlare Co., Ltd. All Rights Reserved.

ページ先頭へ戻る

language