サン・フレアアカデミー

セミナー

オンライン

<Zoom>TQE対策セミナー 特許明細書和訳

2020年8月8日(土)14:00~17:00

【概要】
翻訳実務検定TQEの特許翻訳分野「合格」を目指すための対策セミナーを開催します。
Zoomを利用したオンラインセミナーですので、インターネット環境が整っていればどこからでもご参加いただけます。
当日のセミナーは録画いたしますので後日復習することも可能です。(Zoomについてはこちら
※動画はストリーミング視聴のみでダウンロード視聴はできません。有効期限の設定がございますので、どうぞお早めにご覧ください。

事前課題は、TQE過去問より電気・機械・ITの3分野からバランスよく選定します。

【開催までの流れ】
事前課題出題日:7月11日(土)午前中
事前課題提出締切日:7月25日(土)中
当日配布資料送付日:8月4日(火)
※ご自宅に印刷資料をお送りいたします。マイページの送付先住所に誤りがないかご確認ください。海外在住の方は到着がセミナー開催後となりますがご了承いただけますようお願いいたします。当日の投影資料と印刷資料は同じです。

【当日の流れ】
14:00 ~ 15:00 第一部
15:00 ~ 15:05 休憩
15:05 ~ 16:00 第二部
16:00 ~ 16:05 休憩
16:05 ~ 17:00 第三部(Q&Aセッション)

開催日時
2020年08月08日(土)14:00 〜 17:00
申込締切日
2020年07月18日(土)
課題締切日
2020年07月25日(土)中 ※一部添削指導あり
課題はマイページからダウンロードしてください。
受講料(税込)
¥8,800

※受講料はお申し込みから1週間以内にお支払いください。
お客さまのご都合による当日の不参加・遅刻・早退の場合、返金はいたしません。
セミナーについての規定はこちらをご確認ください。

定員
30名

※本セミナーの最少開講人数は3名です。

会場

Zoom

講義内容
  • 事前課題の解説を中心に講義を進めます。締め切りまでに提出できなかった場合は、事前に目を通してご参加ください。ZoomミーティングのIDとPWは事前課題に記載されています。
対象者
  • 特許翻訳者を目指して学習中の方
  • 得意分野を広げたい特許翻訳者
講師

講師

松田浩一

東北大学工学部卒業。長年ソニー(株)で研究開発、商品設計に従事。その後サン・フレア アカデミーで産業翻訳を学び、フリーランスの特許翻訳者に。専門は電子、通信、IT分野。
現在、当アカデミー「TQE特許翻訳道場」「特許明細書」の初級講座から上級講座までの講師を務める傍ら、産業翻訳者として幅広く活躍中。


講師紹介
資料請求