サイドメニューボタン
サン・フレアアカデミー

短期講座

広報・マーケティング和訳演習

  • 英日

伝わる和訳文を目指す

パンフレットやプレスリリースなど、自社の製品を一般向けに紹介する広報・マーケティング文書は、その性質から、効果的な文章に仕上げる高い表現力が求められます。読み手に分かりやすく伝える日本語表現力を身につけましょう。
本講座では、ヘルスケア関連の広報・マーケティング文書の課題文を題材にし、演習形式で英文和訳の実践的な翻訳テクニックの習得を目指します。

対象(推奨)

  • ・初級講座「はじめての翻訳技法」を修了している方
  • ・広報・マーケティング分野の翻訳者を目指している方
  • ・広報・マーケティング分野の翻訳テクニックの習得を目指している方

テキスト

A4バインダー綴課題集1冊《通学科・通信科共通》

  • Section 1   パンフレット/プレスリリース
  • Section 2   広報誌
  • Section 3   一般向けfactsheet

通信科

●添削回数: 6回     ●質問件数: 12件
●有効期間: 6ヵ月

受講料(税込)¥31,570

通学科

●授業回数: 全6回
●有効期間: 6ヵ月

受講料(税込)¥43,340

資料請求