特許翻訳サービスの紹介。対応分野の紹介もあります

翻訳関連のソフト開発会社

■TOP > 翻訳サービス > 特許翻訳 > 翻訳実績・対応分野

特許翻訳サービスの紹介。対応分野の紹介。

翻訳実績・対応分野

2007年度特許明細書翻訳実績

総受注件数：9481件

■
製造技術関連：5057件

・測定器・計測器
・センサー
・半導体製造装置
・研磨装置
・真空装置
・露光装置
・半導体デバイス
・集積回路
・電子回路
・レーザー装置
・増幅器
・デジタルカメラ

・ホログラフィ
・発光ダイオード
・精密機器
・記録装置
・印刷装置
・制御装置
・工作機械・自動車
・自動車部品
・リニアモーター
・燃料装置
・事務機器
・通信機器

・液晶表示装置
・音響機器
・分離装置
・蒸留装置
・乾燥装置
・抽出装置
・熱交換器
・混合・撹拌装置
・粉砕装置
・製紙機械
・産業用ロボット
・ロケット

■
情報通信関連
：780件

・コンピュータ
・ソフトウェア
・ネットワーク
・情報処理
・画像処理

・電子回路
・通信（有線／無線）
・移動体通信
・光通信

・コンピュータ周辺機器
・暗号技術
・ビジネスモデル
・ICカード

■
材料関連
：524件

・電子デバイス材料
・半導体材料
・光半導体
・フォトニック結晶
・発光・表示素子材料
・カーボンナノチューブ

・有機EL
・高機能新規材料
・セラミックス
・環境浄化材料
・光触媒

・診断
・医療材料
・高感度センサー素材
・バイオセンサー・計測技術
・超微細加工技術

■
ライフサイエンス関連
：2125件

・バイオインフォマティクス
・遺伝子解析技術
・遺伝子組換え技術
・遺伝子治療
・医薬化合物

・DNAチップ
・DDS（Drug Delivery System）
・医用内視鏡
・医用診断装置

・画像診断技術
・手術用器具
・人工関節
・医療機器

■
中間処理／特許訴訟関連
：419件

・レター
・審査請求用クレーム

・オフィスアクション
・裁判準備書面

■
その他分野
：577件

・低公害車・ハイブリッド自動車・燃料電池自動車・燃料電池システム・化石燃料・加工燃料・原子力エネルギー・燃料電池	・太陽電池・二次電池・汚染土壌技術・環境計測器・風力発電・太陽光発電・リサイクル技術	・微生物利用技術・自動走行シムテム・建築・土木・農業・道路補修補強技術・技報・技術専門情報誌

翻訳実績・対応分野

株式会社サン・フレア
〒160-0004　東京都新宿区四谷4-7　新宿ヒロセビル
TEL: 03-3355-1168 [ アクセスマップ ]