対応分野

TEL 03-3355-1168

人事・教育

実務に役立つ人財力の育成を目指す

ドキュメンテーション実務で求められるのは、ドキュメントの種類や内容、その目的を正しく理解することや、効果的・効率的に作成するための知識やスキルを身に付けることです。グローバルビジネスを展開するお客様にとっては、社員の語学スキルも大きな課題となるでしょう。

サン・フレア アカデミーは、1981年の設立以来、高度な言語力と専門性をもつドキュメント作成のスペシャリストを養成してきました。40年のドキュメンテーション実務の経験とアカデミー事業により培われたノウハウを活かして、お客様のニーズに合った教育・研修を立案・実施します。

サービスメニュー

企業研修

ドキュメンテーションスキルを磨く、基礎体力をつけるための研修を提供。

■ プラクティカルリーディング

英文の実務文書を読む際、大切な情報を見落としてしまうことで重大なトラブルに発展することもあります。とはいえ、あまりに時間をかけてしまうと、業務の妨げになるばかりか、機会損失にもつながりかねません。実務英文を正確かつ迅速に読解する技術をマスターし、ビジネスの俊敏性を高めましょう。

■ プラクティカルライティング

業務上の必要に迫られ、自己流のライティングをしている方は多いでしょう。英文の場合、ネイティブの助言や添削を受ける機会は、誰にでもあるわけではありません。コミュニケーションツールとしてのドキュメントライティングのノウハウを実践的に学べるコースをご用意しています。

  • 和文テクニカルライティング
  • 英文テクニカルライティング
  • 英文メディカルライティング

■ テクニカルチェック

技術・言語の2つの側面からアプローチする、テクニカルチェックの手法を習得できます。

各種セミナー

ドキュメンテーション実務に直結した、質の高い「1日完結型セミナー」。

■ セミナー実施実績

  • 中国における知的財産戦略セミナー
  • 業界別法規制・規格セミナー
  • 特許係争に強い英文明細書セミナー

その他、ご要望に合わせて企画・提案します。まずはお気軽にご相談ください。