会社情報

TEL 03-3355-1168

経営理念・ビジョン

自然の理念

その永遠に発展する自然の反映は、人知の相対性を証明する。

創業の精神

  • 科学技術の分野で、人々の幸せと社会の進歩に役立ちたい。
  • 翻訳を通して、人々の相互理解に貢献したい。
  • お客様の個別ニーズをくみ取り、質の高い商品とサービスで信頼感を深めたい。
  • 一人一人の得意分野を生かして、独創性のある会社をつくりたい。
  • 社員・社友を家族のように大切にし、心がつながる組織にしたい。

経営理念

  • 私たちの使命

    私たちは、最先端の産業科学技術と文化の翻訳・ドキュメンテーション事業を通して、人々の豊かな生活と、社会の進歩と調和に貢献します。

  • 私たちの目標

    私たちは、翻訳・ドキュメンテーション事業の専門家集団として、お客様のかけがえのない知的パートナーを目指します。

  • 私たちの行動指針

    • 私たちは、熱意と誠意を持って、お客様のニーズと問題解決にお応えします。
    • 私たちは、個々が自己の責任を全うし、お互いの個性を尊重して、最強のチームワークでお客様の満足を追求します。
    • 私たちは、プロとしての専門知識と技術を高め、自分を磨き続けます。
    • 会社は、社員社友が能力を遺憾なく発揮する場を提供し、夢の実現と家族の幸せを支援します。

組織理念

常に、目的を目指した経営を考え、
山岳で喩えるならば富士山、エベレストに象徴できる王道経営到達を夢見て
また、マッターホルンに喩えるべきオンリーワン経営を目指し、
人は、個性を尊重し、
また、戦略、戦術、独創の源泉であり、
経営の礎である、
このことを宗とした心組み(心と心による組織)経営を推進します。

ビジョン

AIRKEP構想の実現を通じて最先端のグローバリゼーションを支援し、未来に向かって"ことば"への創造的な挑戦をしています。

<AIRKEP構想>

Artificial
Intelligence
Robotic
Knowledge
Enterprise
Paradise

<ヤマトピアン®・フィロソフィ>

<日本の真の姿と心(文・工芸・科学・技術)>を世界の人に伝えたいという"熱い思い"で、特にグローバルに産業科学技術翻訳のサービスを提供したいと念じ、AIRKEP構想を実現し、<常に、お客様のそばにいてお役に立ちたい>という<企業の原点>に、照準を向けて鋭意努力しています。