セミナー情報
「ＴＱＥ受験・直前攻略セミナー」 − 医薬（英文和訳） −
2009年2月7日（土） 10：00 〜 15：30 （昼休 1時間）
第48回TQE「医学・薬学」分野の和訳問題を使用して講義を行います。合格するために気を付けなければならない表現や、多くの受験生が間違いやすい翻訳箇所などを詳しく解説します。参考辞書・図書も紹介しますので、調査方法についても学習できます。ご自分の弱点を克服し、合格への近道を見つけましょう。
第49回TQE 【平成21年2月15日（日）実施】受験対策として、ぜひ奮ってご参加ください。
TQE受験のみならず、“翻訳者としての心得”も伝授します。のちのちまで役立ちます！
【課題について】 事前に課題を提出していただきます（第48回TQEの和訳問題より抜粋します）。締切までに課題答案をご提出ください（添削･解答例あり）。
| 講師 |
濱田 京子 先生 お茶の水女子大学家政学部食物学科・徳島大学薬学部薬学科卒業。徳島大酵素化学研究センター、薬品会社勤務を経て、TQE合格後フリーの翻訳者として活躍中。現在、当アカデミーの専門講座「医学･薬学英語科」およびマスターコース、Pre-OJTの講師を務める。 |
|---|---|
| 場所 | サン・フレア アカデミー （各線「新宿」駅 西口 徒歩3分） |
| 開催日 | 2009年2月7日（土） |
| 講義時間 | 10：00 〜 15：30 （昼休 1時間） |
| 受講料 | 【一 般】9,800円（税込） |
| 【受講生・修了生】8,800円（税込） | |
| 【特別割引】 5,800 円 (税込) ※ 過去にTQE を受験され、判定が4 級（69 点）以下だった方は上記特別割引料金にてご参加いただけます。受験回・分野は問いません。 第49回TQE 受験対策として、ぜひ奮ってご参加ください。 |
|
| 定員 | 20名 （最少催行人数；3名 人数に満たない場合、開催を中止することもありますのでご了承ください） |
| 申込 締切日 |
2009年1月28日（水）必着 ※ 定員到達次第、受付終了とさせていただきます。 |
| 課題 締切日 |
2009年1月30日（金）必着（メール添付または郵送） |
| 対象者 | 翻訳実務検定「TQE」を受験予定の方。 以前に受験されて4 級以下だった方。 |
| 申込方法 | まずは
セミナー申込のページからお申込みください。 その後、担当者よりメールにてご連絡いたしますので内容をご確認の上、受講料をお振込みください。 ご入金確認後、資料を送信いたします。 |
受講を希望される方は「セミナー申込み」ボタンをクリックしてください。さらに詳しい資料をご希望の方は「資料請求」ボタンをクリックしてください。
上記の開催場所にて、月２〜３回無料で講座ガイダンス（学校説明会）を実施しています。 ご希望の方は下記のボタンをクリックしてください。
